我那美好残酷的青春

Tamás Polgár 奥丝·图思 Kata Wéber Lajos Ottó Horváth

权少的贴身翻译官

陆钧彦 宋星妍 郭涛 李炳宜 李亭妍

评估2024

伊丽莎白·奥尔森 艾丽西亚·维坎德 希米什·帕特尔 明妮·德里弗 本尼·奥·阿瑟 Thiago Braga de Oliveira 利亚·哈维 尼古拉斯·平诺克 夏洛特·里奇 Malaya Stern Takeda Anaya Thorley 因迪拉·瓦玛

纽约唯一活着的男孩

卡勒姆·特纳 杰夫·布里吉斯 凯特·贝金赛尔 皮尔斯·布鲁斯南 辛西娅·尼克松 科雷西·克莱门斯 泰特·多诺万 华莱士·肖恩 安赫·道格 黛比·玛扎 本·霍兰兹沃思 约翰·博尔格 比尔·坎普 理查德·贝金斯 赖恩·斯皮克曼 奥利弗·桑顿 亚历山大·索科维科夫 艾德·朱厄特 艾米·霍恩 詹姆斯·塞托 玛德赫·杰佛里 彼得·弗朗西斯·詹姆斯

群莺乱舞

郑少秋 关之琳 利智 刘嘉玲 王小凤

西雅图寻爱记

孙玮伦 李思雯 闫佳颖

一球成名

库诺·贝克 亚历桑德罗·尼沃拉 马塞尔·尤勒斯 托尼·普拉纳 Miriam Colon

不可抗拒

史蒂夫·卡瑞尔 罗丝·伯恩 麦肯兹·戴维斯 娜塔莎·雷昂 克里斯·库珀 托弗·戈瑞斯 黛博拉·梅辛 威尔·萨索 布伦特·塞克斯顿 伊芙·戈登 艾伦·艾森伯格 杰森·戴维斯 C·J·威尔逊 查尔斯·格林 威廉·托卡斯基 帕蒂·舍尔哈斯 Steve Barnes 皮特·布里斯 埃莫·欧文斯 Rick Yudt Sasha Morfaw Annie Cook Jason Vendryes 蕾丝·拉雷比 罗伯特·廷斯利 Jen Nikolaisen Andrea Frankle

不明身份

连姆·尼森 黛安·克鲁格 詹纽瑞·琼斯

铁窗雄泪粤语

林利 吴孟达 关海山 吴咏红 李兆基 黄一飞

人心底色

李静 杨晶

夏洛特2021

凯拉·奈特莉 山姆·克拉弗林 马克·斯特朗 海伦·麦克洛瑞 玛丽昂·歌迪亚 埃迪·马森 苏菲·奥康内多 布兰达·布莱斯 吉姆·布劳德本特 亨利·科泽尼 朱利安·瑞钦斯 罗曼·杜里斯 皮帕·贝内特-华纳 罗伯特·H·托马斯 汉娜克·塔波特 托尼·纳波 雷欧·巴奈扎 斯科特·麦克科德

丽人保镖之马道疑云

满昱彤 马小媛 郑沛琳 雪龙 籍翀

水与火

雅丝曼·阿林 Pelin Akil 厄兹詹.代尼兹

孤岛惊魂5：伊甸园之门

凯尔·加尔纳 Kyle Gallner 格雷格·布瑞克 Alexis Santiago Erin Manker Jarrett Worley Adam Dorsey

纳米比亚的沙漠

河合优实 金子大地 宽一郎 新谷柚实 中岛步 唐田英里佳 涩谷采郁 涩谷麻美 仓田萌衣 伊岛空 堀部圭亮 渡边真起子

恶作剧

Bruno Giganti Agustín Machta Franco Antonio de la Puente Iván Masliah Facundo Mas Ivan Benitez Carlos Carneglia Denis Corat Jordán Romero Fernando De Simone Melissa Falter Gastón Frías 马可·伯格

我不在这儿

塞巴斯蒂安·斯坦 J·K·西蒙斯 麦卡·梦露 曼迪·摩尔 马克思·格林菲尔德 哈罗德·佩里诺 伊恩·阿米蒂奇 杰瑞米·马奎尔 大卫·科恩查内 希瑟·马祖尔 托尼·卡明斯

智慧树

Eva Gram Schjoldager Jan Johansen Line Arlien-Søborg

消失文明的编年史

伊利亚·苏雷曼 Nazira Suleiman Fuad Suleiman 阿里·苏莱曼 Juliet Mazzawi Fawaz Eilemi Leonid Alexeenko Iaha Mouhamad Stephan Abib Nawal S. Abu Kartoumah Mahmoud Abu Khamis Bassam Abu Nassar Ibrahim Abu-Jummah Haim Adri Walid Aun Ali 科比·阿扎利

盗梦魅影

哈森 曹译文 王佳慧

今年犯桃花

高骏 马瑶瑶

最后的食谱 麒麟之舌的记忆

二宫和也 西岛秀俊 宫崎葵 绫野刚 西畑大吾 竹野内丰 笈田吉 伊川东吾 小野寺晃良

黄金大盗

陈心黎 许广文 祝士彬

痴情女子

周里京 瞿颖 辛颖 孙松

在异国

伊莎贝尔·于佩尔 刘俊相 郑有美 文素丽 尹汝贞 文成根 权海骁

风雪大别山

雷平 丁一虹 张敏

女仆2022

维卡·克里克斯 安娜·盖伊斯洛娃 卡雷尔·多布雷

鳏夫的旅程

杰森·帕特里克 坦迪·牛顿

当代孝子

杨紫茳 黄爱玲 缪婷茹

摇滚吉他梦

萨弗蓉·布罗斯 伊萨赫·德·班克尔 帕兹·德拉维尔塔 亚当·崔斯 詹妮安·加罗法洛

案中案(原声版)

卢卡·津加雷蒂 Dino Abbrescia 马可·科奇

沒有水的大海

绝命救赎

文熙 冯倩倩 代雪 张森

我爱HK 开心万岁粤语

曾志伟 梁家辉 吴君如 黄宗泽 王祖蓝 李治廷 冯淬帆 袁咏仪 陈法拉 林欣彤 陆永 林雪 黎耀祥 麦长青 黄浩然 敖嘉年 金刚 黄日华 苗侨伟 廖启智 谢天华 徐子珊 午马 邵美琪 詹瑞文 张可颐 阮兆祥 麦玲玲 张坚庭 谭耀文 田启文 商天娥 吴卓羲 吕慧仪 汤盈盈 郑欣宜 八两金

苔藓

郑在泳 朴海日 柳善 许峻豪 刘俊相 金相浩 柳海真